雷神（普通话版）经典台词

柴尧梅寒（梅云）秦川（覃毅高）

扎克·埃夫隆,罗素·克劳,比尔·默瑞,凯尔·艾伦,杰克·皮克金,威尔·罗普,阿奇·雷诺,Christopher,Reed,Brown,乔·阿德勒,MacGregor,Arney,Hal,Cumpston,Kristin,Carey,保罗·安德斯坦,Shirleyann,Kaladjian,Kevin,K.,Tran,鲁比·阿什伯恩·瑟金斯,罗恩·斯穆安伯格,保罗·斯隆,迈克·哈顿,丹尼斯·W·霍尔,泰-霍·乐,安德鲁·穆斯

Joseph,Millson,Michael,McKell,Ronan,Summers,Ade,Dimberline,Timothy,Blore

张淙洋,张雷,魏翰林

内森·帕森斯,史蒂芬·朗,杰克逊·拉斯波恩

富大龙,沈丹萍,江韵辉,牛萌萌,董扬

Damian,Callinan,Lisa,Fineberg,Aaron,Gocs

阿谢尔·埃特塞安迪亚,玛丽安·阿尔瓦雷斯,乌戈·席尔瓦,埃托尔·卢纳,伊马诺尔·阿里亚斯,奥林匹娅·梅林特,露丝·迪亚斯,安东尼奥·德钦特,曼纽尔·德·巴拉斯,Cristóbal,Suárez,Jorge,Basanta,Stephanie,Gil,Roberto,Bonacini,Jaime,Martín,Javier,Ballesteros,Edu,Mayo,Rocío,Calvo

比利·鲍伯·松顿,乔恩·哈姆,艾丽·拉特,雅库布·洛弗兰德,米歇尔·兰道夫,詹姆斯·乔丹,科鲁姆·费奥瑞,Kayla,Wallace,马克·科利,黛米·摩尔,宝琳娜·查韦斯,Mustafa,Speaks,Octavio,Rodriguez,米切尔·斯莱格特,J.R.维拉利尔,亚历克斯·梅拉兹,Dani,Raen,罗宾·莱弗里,本·布劳德,Rosemary,Dominguez

瑞安·雷诺兹,休·杰克曼,艾玛·科林,马修·麦克费登,乔恩·费儒,莫蕾娜·巴卡琳,罗伯·德兰尼,莱斯利·格塞斯,克里斯·埃文斯,亨利·卡维尔,达芙妮·基恩,詹妮弗·加纳,查宁·塔图姆,韦斯利·斯奈普斯,布蕾克·莱弗利,乌米·马萨库,克里斯·海姆斯沃斯,亚伦·斯坦福,泰勒·梅恩,卡兰·索尼,布里安娜·希德布兰德,忽那汐里,斯蒂芬·卡皮契奇,兰德尔·瑞德,刘易斯·陈,Nicholas,Pauley,索妮塔·

欧玛·艾普斯,图派克·夏库尔,杰梅因·霍普金斯,卡哈利·凯恩,Cindy,Herron,Vincent,Laresca,塞缪尔·杰克逊

Maria,Mathiesen,斯特兰·斯卡斯加德,斯威尔·安克·奥斯达,Gisken,Armand,克里斯蒂安·菲根斯科

艾莉森·洛曼,贾斯汀·朗,罗娜·雷弗,迪利普·劳,大卫·佩默,艾德里安娜·巴拉扎,切尔西·罗斯,雷吉·李,莫莉·曲克,博亚娜·诺瓦科维奇,凯文·福斯特,艾利希斯·克鲁兹,克里斯托弗·杨,里卡多·莫利纳,费尔南达·罗梅罗,乔安娜·巴隆,泰德·雷米,Ruth,Livier,Shiloh,Selassie,Flor,de,Maria,Chahua

斯特兰·斯卡斯加德,安德丽娅·赖斯伯勒,古斯塔·斯卡斯加德,伊娃·马格亚,Jussi,Kostamo,Antti,Luusuaniemi,米尔卡·阿罗斯,Darren,McStay,Antti,Honka,Charlie,Petersson,Slava,Dugin,Pepe,Hakala,Jori,Grönroos,Joni,Sailamaa,Michael,Backland,Sivulla

塞缪尔·杰克逊,休·格兰特,丽莎·库卓,库梅尔·南贾尼,崔茜·尤玛,萨姆森·卡约,莱斯莉·琼斯,戴安·摩根,克里斯汀·米利欧缇,乔·基瑞,劳伦斯·菲什伯恩,莉莉·沙利文,查理·布鲁克,Angelo,Irving

瑞安·雷诺兹,塞缪尔·杰克逊,加里·奥德曼,萨尔玛·海耶克,艾洛蒂·袁,乔昆姆·德·阿尔梅达,克里斯蒂·米切尔,约瑟芬·德·拉·波美,山姆·哈兹尔丁,巴里·阿茨玛,艾比·侯斯,迈克尔·戈尔